Cos'è il Regolamento (UE) 2021/2117?

Il Regolamento (UE) 2021/2117 è una modifica alla Politica Agricola Comune (PAC) che, tra le altre riforme, ha introdotto requisiti obbligatori di etichettatura per i prodotti vitivinicoli in tutti gli Stati membri dell'UE. Il regolamento è stato adottato il 2 dicembre 2021 e modifica il Regolamento (UE) 1308/2013 (il "Regolamento OCM"), in particolare l'Articolo 119 relativo all'etichettatura dei prodotti della vite.

Prima di questo regolamento, il vino era una delle ultime grandi categorie alimentari esentate dall'obbligo di indicare ingredienti e informazioni nutrizionali. Un consumatore che acquistava una bottiglia di Chianti o di Riesling non aveva modo semplice di sapere cosa contenesse la bottiglia oltre all'uva e all'alcol. Tutto questo è cambiato con il 2021/2117.

Il regolamento stabilisce che tutti i vini prodotti ed etichettati dopo l'8 dicembre 2023 devono fornire ai consumatori una lista completa degli ingredienti, una dichiarazione nutrizionale completa e — aspetto fondamentale — consente che queste informazioni vengano fornite tramite mezzi elettronici, inclusi codici QR stampati sull'etichetta fisica.

Il regolamento non si limita a incoraggiare l'etichettatura digitale — riconosce il codice QR come mezzo legittimo per fornire le informazioni obbligatorie ai consumatori, a condizione che l'etichetta digitale soddisfi determinati requisiti.

Si tratta di un cambiamento significativo. Significa che ogni cantina che vende vino nell'UE — sia essa situata in Italia, Francia, Spagna o che importi dal Nuovo Mondo — deve ora assicurarsi che queste informazioni siano accessibili ai consumatori. E per la maggior parte dei produttori, un'etichetta digitale accessibile tramite codice QR è il modo più pratico per conformarsi.

Quali informazioni devono contenere le etichette digitali del vino?

Il regolamento è specifico riguardo alle informazioni che l'etichetta digitale deve contenere. Ci sono quattro aree principali:

1. Lista degli ingredienti

L'etichetta deve elencare tutti gli ingredienti utilizzati nella produzione del vino, in ordine decrescente di peso. Per la maggior parte dei vini, questo include:

La lista degli ingredienti deve seguire il formato stabilito dal Regolamento (UE) 1169/2011 (il regolamento sulle informazioni ai consumatori), utilizzando le stesse convenzioni di denominazione e i riferimenti ai numeri E impiegati per gli altri prodotti alimentari.

2. Dichiarazione nutrizionale

L'etichetta digitale deve includere una dichiarazione nutrizionale completa per 100 ml, comprendente:

Valori nutrizionali obbligatori

  • Valore energetico in kJ e kcal
  • Grassi (di cui acidi grassi saturi)
  • Carboidrati (di cui zuccheri)
  • Proteine
  • Sale

Inoltre, il titolo alcolometrico volumico deve essere chiaramente indicato. Sebbene la maggior parte di questi valori sia pari a zero o prossima allo zero per i vini secchi, il regolamento richiede che vengano comunque dichiarati.

3. Allergeni

Gli allergeni devono essere chiaramente evidenziati sull'etichetta digitale. Per il vino, i principali allergeni sono:

Questi devono essere evidenziati nella lista degli ingredienti (tipicamente in grassetto) e, in molte implementazioni, ripetuti in una dichiarazione dedicata degli allergeni — una pratica richiesta dalle normative sulla sicurezza alimentare e attesa dagli ispettori.

4. Raccolta differenziata e informazioni sugli imballaggi

Sebbene non faccia parte del regolamento originale sull'etichettatura del vino, le informazioni sulla raccolta differenziata sono sempre più richieste dalla legislazione nazionale di diversi Paesi dell'UE, in particolare l'Italia (D.Lgs. 116/2020). I produttori devono indicare la composizione materiale di ogni componente dell'imballaggio (bottiglia, tappo, etichetta, cartone) e fornire le istruzioni per lo smaltimento.

Molte soluzioni per l'etichettatura digitale del vino — tra cui WineLabel EU — integrano questa sezione direttamente nell'etichetta digitale, rendendo conveniente per i produttori soddisfare sia i requisiti europei che quelli nazionali in un unico punto.

La scadenza per la conformità: cosa succede se non ci si adegua

La data chiave è l'8 dicembre 2023. Tutti i vini prodotti ed etichettati a partire da questa data devono essere conformi. I vini già etichettati prima di questa data possono continuare a essere venduti con le etichette esistenti fino a esaurimento delle scorte.

L'applicazione varia da Stato membro a Stato membro, ma le conseguenze della non conformità possono essere significative:

Se siete una cantina che produce ancora vino senza etichette digitali conformi, è il momento di agire. I controlli si stanno intensificando in tutta l'UE e il periodo di tolleranza per l'adeguamento è di fatto terminato.

Come funzionano i codici QR per le etichette del vino

Il regolamento consente esplicitamente ai produttori di fornire le informazioni sugli ingredienti e i valori nutrizionali attraverso mezzi elettronici. In pratica, ciò significa un codice QR stampato sull'etichetta fisica che rimanda a una pagina web contenente le informazioni obbligatorie.

Ecco come funziona nella pratica:

  1. La cantina crea una pagina di etichetta digitale per ciascun vino (o per ciascuna annata di ciascun vino) contenente tutte le informazioni obbligatorie.
  2. Quella pagina è ospitata a un URL stabile e pubblicamente accessibile — ad esempio, tuacantina.com/barolo-2022-elabel/.
  3. Viene generato un codice QR che codifica quell'URL e viene stampato sull'etichetta fisica o sulla controetichetta.
  4. Il consumatore scansiona il codice QR con la fotocamera del proprio smartphone, che apre l'etichetta digitale nel browser.

Ci sono requisiti importanti per la pagina dell'etichetta digitale stessa:

Ecco perché una soluzione dedicata è importante. Utilizzare una pagina web generica o un PDF per ospitare la propria etichetta digitale crea rischi di conformità relativi alla raccolta dati, all'accessibilità e ai requisiti sui contenuti.

Un approccio pratico: configurare etichette conformi con WordPress

Per le cantine che gestiscono già il proprio sito web con WordPress — e una larga parte delle cantine lo fa — un plugin dedicato è il percorso più efficiente verso la conformità. Invece di costruire pagine personalizzate, gestire la generazione di codici QR e preoccuparsi di eventuali cookie o script di tracciamento iniettati dal tema, un plugin dedicato gestisce tutto automaticamente.

WineLabel EU è un plugin WordPress progettato specificamente per questo scopo. Genera pagine di etichette digitali in HTML puro, completamente indipendenti dal tema WordPress. Niente cookie. Niente JavaScript. Niente tracciamento. Solo le informazioni regolamentari, formattate in modo chiaro e immediatamente accessibili.

Ecco come si presenta il flusso di lavoro:

  1. Installa il plugin sul tuo sito WordPress. Funziona con i prodotti WooCommerce o come strumento autonomo di gestione dei vini — a tua scelta.
  2. Inserisci i dati del vino — ingredienti, valori nutrizionali, allergeni e dettagli sugli imballaggi. I campi sono strutturati per seguire esattamente il regolamento, così non devi indovinare cosa va dove.
  3. Pubblica l'annata. Il plugin genera la pagina dell'etichetta digitale e un URL univoco. Ogni vino può avere più annate, ciascuna con i propri dati e il proprio URL.
  4. Stampa il codice QR. La versione Pro genera PDF con codici QR vettoriali ad alta risoluzione, pronti per la tua stampante di etichette. La versione gratuita ti fornisce l'URL per generare i codici QR con qualsiasi strumento tu preferisca.

Il plugin supporta etichette bilingui (inglese più una seconda lingua configurabile), aspetto importante per i produttori che vendono su più mercati. Tutte le pagine delle etichette vengono servite come HTML autonomo — non caricano il tuo tema, i tuoi font, le tue analisi o risorse di terze parti.

Esiste una versione gratuita con annate illimitate e piena conformità normativa, e una versione Pro per i produttori che necessitano di supporto bilingue, PDF QR vettoriali e opzioni di white-labelling.

Domande frequenti

Questo regolamento si applica ai vini venduti fuori dall'UE?

Il regolamento si applica ai vini commercializzati all'interno dell'UE. Se esportate esclusivamente al di fuori dell'UE, si applicano le regole del Paese di destinazione. Tuttavia, se una parte del vostro vino viene venduta nei mercati dell'UE, quelle bottiglie devono essere conformi.

Posso usare un'unica etichetta digitale per tutte le annate?

Tecnicamente, se gli ingredienti e i valori nutrizionali sono identici tra le annate, una singola pagina potrebbe essere sufficiente. In pratica, la maggior parte dei produttori crea etichette per annata perché la lista degli ingredienti e i valori possono cambiare di anno in anno (ad es. diversi agenti di chiarifica, diversi livelli di zucchero residuo).

E per gli spumanti e i vini liquorosi?

Il regolamento copre tutti i prodotti della vite, inclusi spumanti, prosecco, champagne, vini liquorosi e prodotti vitivinicoli aromatizzati. Si applicano gli stessi requisiti.

Il codice QR è obbligatorio oppure posso stampare tutte le informazioni sull'etichetta?

È possibile stampare tutte le informazioni richieste direttamente sull'etichetta fisica. Il codice QR / etichetta digitale è un'alternativa alla stampa di tutto sulla bottiglia — e per la maggior parte dei produttori è la scelta più pratica, data la mole di informazioni richieste.